IFAF on 12/19/2014
The World Championship in American Football 2015 will not be held in Stockholm, Sweden. The International American Football Federation will within the next two weeks announce whether the tournament will be played elsewhere in 2015 or be postponed.
- It is with great sadness we have to accept the fact that the Local Organizing Committee despite hard work the last three years have not succeeded in raising the sponsor structure to run an event this size, says acting President of IFAF, Roope Noronen, and continues;
- Stockholm would have been a great city to run the WC2015. It had the best possible arenas, great hotels and was supported by the local communities. It is unfortunately a matter of fact that the international economical climate is not at its best and IFAF have to save the tournament by moving it to another host country.
American Football has grown in Sweden the last few years and now have 38 teams in four different leagues and even more teams in the junior programs.
- It would have been a great step in our growth hosting the WC2015 in Stockholm, says acting President in the Swedish American Football Federation Minette Rogner and continues;
- We have during the past few month become aware of that the company in charge of organizing the tournament have had difficulties in reporting the progress of the preparations and this ended with IFAF taking this decision which we fully support.
The fact that Sweden will not host the tournament means that The Swedish National Team will not be qualified to play in the WC2015.
- We have to focus on the next European Championship instead, says Minette Rogner.
Texto: Divulgação IFAF
Tradução
O Campeonato Mundial de Futebol Americano 2015 não será realizada em Estocolmo, Suécia. A Federação Internacional de Futebol Americano vai dentro das próximas duas semanas anunciar se o torneio será jogado em outro lugar em 2015 ou ser adiada.
- É com grande tristeza que temos de aceitar o fato de que o Comitê Organizador Local apesar do trabalho duro nos últimos três anos não conseguiram levantar a estrutura patrocinador para executar um evento desse porte, afirma o presidente da IFAF, Roope Noronen atuando, e continua ;
- Estocolmo teria sido uma grande cidade para executar o WC2015. Ele tinha as melhores arenas possíveis, grandes hotéis e foi apoiado pelas comunidades locais. Infelizmente, é uma questão de fato que o clima econômico internacional não está no seu melhor e IFAF tem que salvar o torneio, movendo-a para outro país de acolhimento.
Futebol americano tem crescido na Suécia nos últimos anos e agora tem 38 equipes em quatro diferentes ligas e mais equipas nos programas júnior.
- Teria sido um grande passo em nosso crescimento hospeda o WC2015 em Estocolmo, diz presidente interino na Federação Sueca de Futebol Americano Minette Rogner e continua;
- Nós temos durante o mês passado poucos tornar-se consciente de que a empresa responsável pela organização do torneio tiveram dificuldades em relatar a evolução dos preparativos e este terminou com IFAF tomar esta decisão, que apoiamos plenamente.
O fato de que a Suécia não vai sediar o torneio significa que a equipe nacional sueco não será qualificado para jogar na WC2015.
- Temos de nos concentrar no próximo Campeonato Europeu em vez disso, diz Minette Rogner.
Tradução do texto: Google Tradutor
